La Facultad de Filología y Literatura de Ruso (de forma abreviada ¨Facultad de Ruso¨) tiene su origen en el curso especial de ruso de la Universidad Popular del Nordeste fundada en 1950. Matricularon posgrados desde 1979, en 1981 fue aprobado como una de las primeras entidades que tienen poder de autorizar el título de posgrado en Idioma y Literatura de Ruso. En junio de 1993, se ensanchó como la Facultad de Ruso del Instituto de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Jilin. En 2011, obtuvo el poder de conceder el título de posgrado en Traducción.
La Facultad de Ruso tiene porfesores muy profesionales, por el momento tiene 11 profesores, entre ellos, 8 tutores de posgrado, 3 profesores catedráticos, 3 profesores asociados, 3 profesores. Todos los profesores estudiaron o profesionaron en Rusia, 8 de ellos tienen el título de doctorado, 2 de ellos están cascando doctorado, cada año emplea varios expertos rusos en Idioma y Literatura de Ruso. Los profesores de la Facultad de Ruso tienen un nivel muy alto de enseñanza, una fuerza académica muy fuerte, una estructura razonable con la combinación de los mayores, los de edad mediana y los jóvenes, está lleno de vigores y energías, contiene potencialidad y esperanza. El famoso profesor Tan Lin, quien obtuvo la Medalla Pushkin, enseñó en esta facultad. Un grupo de eruditos jóvenes que enseñan rigurosamente y que tienen los logros académicos de profundidad trabajan activamente en la enseñanza y la investigación.
La Facultad de Ruso cuenta con más de 170 estudiantes de pregrado. Durante mucho tiempo, dar importancia a formar alumnos que tienen habilidades básicas sólidas sobre lengua y capacidades prácticas siempre es la tradición bella y el trabajo principal de la enseñanza de grado de la Facultad de Ruso. Los alumnos tienen buenos conocimientos básicos sobre la carrera y la calidad general, ganan en varias competiciones nacionales y regionales, sacan excelentes notas en los Examenes Nacionales de Nivel 4 y Nivel 8 de Universidad. Al mismo tiempo, la Facultad de Ruso amplia el intercambio extranjero constantemente, mantiene una buena colaboración e intercambio con la Universidad Estatal de Moscú, la Universidad de San Petersburgo, el Instituto de Pushkin de Ruso, la Universidad Politécnica de Tomsk, la Universidad de Oriente Lejano, etc. Cada año hay de 6 a 10 alumnos enviados por el país a estudiar a Rusia, Bielorrusia, Ucrania, Armenia, etc., 5-7 alumnos enviados por la Universidad de Jilin como intercambio, 5-7 alumnos enviados a Rusia a asistir el intercambio de corto tiempo en las vacaciones de verano.
Los graduados de la Facultad de Ruso obtienen bienvenida y buena opinión de los empleadores por sus conocimientos básicos sólidos, su alta calidad general, su capacidad de practicar y adaptarse. Ahora, más de 20 graduados de la Facultad de Ruso trabajan en los ministerios nacionales como el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Comercios Exteriores, 4 graduados que desempeñan de liderazgo en los colegios universitarios. En los últimos años, un tercio de los graduados siguen el estudio como master después de graduarse, los otros se dedican a seguridad nacional, registración en la frontera, aduana, comercio, asuntos exteriores, negocios exteriores, medios de comunicación, prensa, colegios universitarios, etc.
Los posgrados en Idioma y Literatura de Ruso de la Facultad de Ruso se dividen en tres aspectos: Teoría Rusa, Traducción Rusa y Literatura Rusa. Ahora cuenta con más de 40 posgrados, propone asignaturas como teoría de la gramática rusa, lingüística general, semántica rusa, pragmática, teoría de traducción, práctica de traducción, lectura de literatura rusa, análisis sobre textos rusos, retórica, lengua y cultura, lenguaje hablado, etc. Desde 2012, matricula posgrados en traducción. En los últimos años, más de 10 posgrados de la Facultad de Ruso se dedican al estudio para ganar el doctorado en la Universidad de Lenguas Extranjeras de Shanghai, la Universidad de Lenguas Extranjeras de Beijing, la Universidad de Heilongjiang, la Universidad de Nanjing y otras carreras de la Universidad de Jilin.
Ahora la Facultad de Ruso se encarga de 5 temas o participa en ellos, más o menos 10 temas de investigación provinciales y más de 10 universitarios. Desde 1990, ha publicado más de 20 monografías académicas, materiales didácticos, obras traducidas y diccionarios, y más de 100 tesis. Los éxitos principales son: "Idioma y condiciones de Rusia", "Teoría de traducción", "Herzen", "Kuprin", "Investigación sobre palabras nuevas chinas y rusas", "Análisis sobre las publicaciones científicas desde punto de vista de género de lengua ", "La vida y las costumbres de los rusos", "Invitado en Rusia", "Literatura rusa", "Compendio de la sintaxis rusa", "Compendio de la lexicología rusa", "Retórica rusa", "Lectura rusa", "Lectura de periódico en ruso del siglo 21", "Curso de teoría moderna de ruso", "Diccionario chino-ruso", "Diccionario económico chino-ruso ", "Diccionario bilingüe ruso y chino", "Diccionario ruso-chino". Ha obtenido 3 frutos de investigación científica de ciencias sociales provinciales.
La Facultad de Ruso presta atención a la investigación de la lengua y la cultura, forma un grupo de investigación que tiene importantes influencias en todo el país y muchas características, publica unos frutos de investigación científica inapreciables. Desde 1994, ha organizado o ha coorganizado exitosamente 5 seminarios nacionales de lengua y cultura rusa, llama la atención del mundo ruso.
Oficina : 308 del Edificio de la Lengua Extranjera del Campus Centro de la Universidad de Jilin
Tel: 85166209
Decana: Tian Jun
