일어일문학과는 (약칭 '일본어학과 ’) 전신이 1956년에 설립된 동북국민대학교 (현 길림대학교) 기초일본어 연구실이며,1963년에 정식으로 일본어전공이 설치되면서 학부생 모집을 해 왔고 지금까지 60여년의 역사를 지니고 있다. 1979년에 국내 최초로 (총 3 개 단과대학·대학교) 교육부의 승인을 받아 석사모집을 한 학과 중의 하나이다. 같은 해 석사학위과정 대학원생을 모집하기 시작했다. 1993 년6 월, 원 일본어연구실을 기반으로 일어일문학과를 설립했다. 2005년에 국무원학위위원회의 비준을 받고 박사학위 수여권도 부여받았다. 현재로는 학부, 석사 그리고 박사로 체계적인 교육 및 교육과정이 설치된 국내 소수의 일어일문학과 중의 하나이다. 2010 년부터 교육부 비준을 거쳐 번역 석사 대학원생 모집 (MTI) 을 함으로써 학과의 분야를 한층 넓히는 한편, 학과 체제를 강화하였다. 일어일문학과는 길림성 고등학교 특색전공이며 길림성 중점학과인 동시에 학과 기초과목인 일본어 정독과목은 길림성 우수과목일 뿐만 아니라 국가급 우수과목이기도 하다.
일어일문학과는 학술 연구회 활동으로 현재 제6기 중국 일본어교육연구회 이사회 회장을 맡고 있으며, 중국 일본어교육연구회 명예회장 1명, 중국 일본어교육 연구회 상무부회장 1명이 직책을 수행하고 있다.
일어일문학과는 전국각지에서 희망해 온 학생들을 위해 우수한 교수진, 우량한 전통, 엄밀한 교육이념 및 선진적인 교육시설과 교수법으로 최선의 학습분위기를 제공하고 있다 . 일어일문학과 학생들은 국내외의 각종 전문경기 및 시험에서 연속 우수한 성적을 얻었다. 지금까지 개최한 세 차례의 '중국인 일본어 작문대회' 에서 일어일문학과 학생들은 3년 연속 특등상 (최우수상) 또는 일등상을 수상했으며, 국가급, 지역급, 주정부 각종 일본어 강연대회에서 여러 차례 특등상 또는 1등상을 획득했다. 또한 전국 고등 학교 일본어전공 4 급· 8급 시험에서도 해마다 전국 평균 합격률보다 높은 우수한 성적으로 전국 일본어전공 중에서 최상위권에 들어 섰다.
일어일문학과는 일본의 여러 대학교 및 기관과 교류관계를 맺었으며 해마다 정기적으로 10 여명 의 일본 저명한 학자들을 초청하여 특강을 실시하고 있다, 그리고 20여 명의 학생을 일본으로 유학을 보내고 있다. 일어일문학과의 일본어 교육성취는 국내에서 영향이 컸을 뿐만 아니라, 일본 교육전문가업계 중에서도 널리 인정을 받았고, “일본경제신문” 등 유명 신문매체에 잇따라 보도됐으며 길림대학교의 일본어 교육과정과 성과를 높이 평가했다. 현재 일어일문학과는 학부생 50명, 석사생 40여명 그리고 박사생 5명을 모집하고 있다. 국제환경 및 국내수요에 적극적으로 대비하는 동시에 일어일문학과는 줄곧 소단위 수업방식을 채택하여 좋은 교육효과 및 품질을 보증하고 유능한 일본어인재를 배양하는 데 목적을 두고 있다.
일어일문학과는 기존 교수 18 명 중 교수 6명, 박사 지도교수3명, 길림대학교 교범교사 1명, 보강 우수교사상 수상자 2명, 정기적인 원어민 교사 2 명이 있는 상태이며 교수진 모두가 일본 유학, 강의 또는 근무의 경력이 있다. 일어일문학과 교수진은 해당 연구성과가 현저하다. 통계에 따르면 최근 10년기간에 총 국내외 논문 200여 편, 사전9 권, 논저·역저·교재가 100여권이 발표·출판됐다. 그 중에 국가 ‘十一 ’, ‘十一五’ 성안교재로 확정된 교재도 포함되며, 여러 차례 길림성 고등학교 우수교재 1등상, 길림성 우수교육성과 1등상, 지린 성 인문사회과학우수상과 일등상을 획득했다.
일어일문학과는 현대화된 교육시설이 구비됐으며 일본 텔레비전 프로그램 직통교실이 구비됐다. 도서관 자료실에는 일본어도서가 50,000 여권이며 54여종의 각종 일본어잡지를 소장하고 있다.
일어일문학과는 시종 고급적인 일본어 인재양성에 그 취지를 두며 정치소질이 높고 업무능력이 강하며 기본기가 튼튼하고 지식체계가 완벽하며 아울러 일본언어학 , 일본문학 및 일본문화 등 다방면의 지식을 겸비한 품행과 학업이 뛰어나고 덕과 지를 겸비한 인재양성에 목적을 둔다. 일어일문학과는 학생들의 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 및 번역 등 기본기의 훈련을 중시해 왔다. 학부생은 2년간의 엄격한 기초훈련 후에 비로소 전공학습과 제고단계에 들어간다. 대학원교육에서는 보다 높은 차원의 학술 이론교육과 실천기술의 배양에 중점을 두고 있다.
길림대학교 일어일문학과는 국내 상관 분야의 전통적인 위치 및 국내외 에서의 지명도가 있어 예로부터 줄곧 국내에서 가장 인기 있는 학과이었으며, 졸업생들의 취업배치차원이 높았고, 선택의 여유지가 넓음으로 하여 공급부족의 상태이다. 일어일문학과 졸업생은 외교, 외사, 신문출판, 과학연구, 교육, 대형 외자기업 등 각 분야에서 적극적인 활동을 하고 있으며, 수많은 외국관, 전문가, 고급 번역가, 신문기자 및 정부-공무원들을 배출한 학과이다.
사무실: 길림대학교 중심캠퍼스 외국어청사 326호
연락처: 0086-431- 85166207
학과장: 류효동
부학과장: 방영
