讲座题目: Claves de la gramática china e implicaciones en su comparación con la lengua española
主讲人: Taciana Fisac
讲座时间:2022.12.8,19:30-21:00,
Zoom(腾讯)会议: 密码:
主办单位:学院
主讲简介: Taciana Fisac,汉学家,马德里自治大学东亚研究中心主任,文学博士,教授,香港城市大学名誉教授,中科院访问学者,著有多部国际性学术论文与专著。
讲座简介:
Claves de la gramática china e implicaciones en su comparación con la lengua española:
Análisis de la estructura básica de la lengua china a partir de las teorías de Zhao Yuanren. Implicaciones que tiene para la traducción y el estudio del chino a hispanohablantes y del español a sinohablantes. El aspecto verbal como categoría gramátical fundamental para la comprensión del verbo en chino y su equivalencia en español. El orden de las palabras en español y en chino: semejanzas y diferencias principales.